أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله.
أما بعد، فيا أيها الإخوة، أوصيكم ونفسي بتقوى الله وطاعته لعلكم تفلحون.
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا، يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ، وَمَنْ يُطِعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا.
Dan juga:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ.
صدق الله العظيم.
Marilah kita meneguhkan takwa dengan menjauhi kegelapan dan sifat tercela, serta memulai hari-hari dengan amal saleh sebagai bukti keimanan. Amal baik maupun buruk mencerminkan kuat-lemahnya iman kepada Allah SWT.
Setiap kita ingin sukses dan selamat dunia-akhirat, dijauhkan dari neraka, dan dimudahkan menuju surga. Nabi Muhammad SAW menerangkan beberapa jalan yang mengantar ke surga. Di antaranya, sebagaimana tercantum dalam hadis-hadis sahih:
Firman Allah tentang adab meminta izin dan salam:
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا...
«تُطْعِمُ الطَّعَامَ وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ»
“Engkau memberi makan dan mengucapkan salam kepada orang yang engkau kenal maupun tidak.” (Muttafaq ‘alaih)
Diriwayatkan:
«السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنَ اللّٰهِ، قَرِيبٌ مِنَ الْجَنَّةِ، قَرِيبٌ مِنَ النَّاسِ، بَعِيدٌ مِنَ النَّارِ»
“Orang dermawan dekat dengan Allah, surga, dan manusia; jauh dari neraka.”
Dalam riwayat:
“Tiga hal yang bila ada pada seseorang, Allah mudahkan hisabnya dan memasukkannya ke surga dengan rahmat-Nya: (i) engkau memberi kepada yang menghalangimu, (ii) memaafkan yang menzalimimu, (iii) menyambung persaudaraan dengan yang memutusmu.”
Nabi SAW bersabda:
“Sebaik-baik shalat setelah yang wajib adalah shalat malam.” (HR. Muslim)
Empat jalan ini—menebar salam, memberi makan, menyambung silaturahim, dan shalat malam—mengantarkan kita “masuk surga dengan damai” (تدخلون الجنة بسلام). Semoga Allah meneguhkan kita untuk mengamalkannya, hingga meraih husnul khatimah. اللهم آمين.
بَارَكَ اللّٰهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِآيَاتِهِ وَذِكْرِهِ الْحَكِيمِ. إِنَّهُ تَعَالَى جَوَّادٌ كَرِيمٌ، مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوفٌ رَحِيمٌ.
أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدنا محمدًا عبده ورسوله، الداعي إلى رضوانه.
اللهم صلِّ على سيدنا محمد، وعلى آله وأصحابه، وسلم تسليمًا كثيرًا.
إِنَّ اللّٰهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ، يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا.
وبارك على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد، كما باركت على سيدنا إبراهيم وعلى آل سيدنا إبراهيم، إنك حميد مجيد.
اللهم اغفر للمسلمين والمسلمات، والمؤمنين والمؤمنات، الأحياء منهم والأموات.
اللهم أعز الإسلام والمسلمين، وانصر من نصر الدين، واخذل من خذل المسلمين.
اللهم ادفع عنا البلاء والغلاء والوباء والزلازل والمحن، ما ظهر منها وما بطن.
اللهم اجعل بلدنا هذا بلدًا آمنًا مطمئنًا، وسائر بلاد المسلمين.
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا، وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.
إن الله يأمر بالعدل والإحسان وإيتاء ذي القربى، وينهى عن الفحشاء والمنكر والبغي، يعظكم لعلكم تذكرون.
فاذكروا الله العظيم يذكركم، واشكروه على نعمه يزدْكم، ولذكرُ الله أكبر، والله يعلم ما تصنعون.